香典返しが届いたら、お礼は必要？ 伝えるときの例文

公開 2026年9月29日・おかえし帳編集部

お礼が不要とされる理由

香典返しは、遺族から「無事に忌明けを迎えました」という報告と、香典へのお礼をかねて送られるものです。弔事では「重なる」「繰り返す」ことを避けるので、お礼に対してさらにお礼を返すことは控えるのがふさわしい、とされています（香典返し専門店 お返しナビの案内）。

ただ、親しい人や親族から届いた場合に、受け取ったことを知らせるのは失礼ではありません。

伝えるときの言葉の注意

• 「ありがとうございます」より、**「恐縮です」「お心づかいをいただき」**などにする
• 「重ね重ね」「くれぐれも」「たびたび」などの重ね言葉は使わない
• 遺族は法要を終えたばかりで忙しいので、短く済ませる
• 相手を気づかう一言を添える

例文

LINE・メール（親しい友人・同僚へ）

〇〇さん、本日ご丁寧な品が届きました。お心づかいをいただき恐縮です。 慌ただしい日が続いたと思います。どうか無理をせず、ご自愛ください。

電話（親族へ）

〇〇です。今日、品物が届きました。わざわざお気づかいいただいて恐縮です。 疲れが出ていないかと思って。落ち着いたら、また顔を見に行きますね。

はがき（目上の人・しばらく会っていない人へ）

拝啓 本日 ご丁重な品をお送りいただき 恐縮しております 四十九日のご法要を無事に済まされたとのこと 心よりお悔やみ申し上げますとともに 皆様のご健康をお祈り申し上げます 敬具

はがきも、香典返しの挨拶状と同じく句読点を付けずに書くと、弔事らしい落ち着いた文面になります。

よくある質問

Q. 香典返しを辞退したのに届きました。 A. 相手の気持ちとして受け取り、届いたことだけを短く伝えれば十分です。改めて品を返す必要はありません。

Q. 会社宛てに届いた香典返しは？ A. 会社の担当者（総務など）が受け取って対応するので、個人から改めて連絡しなくてかまいません。気になるなら、担当者にひとこと伝えておきます。